*********************************************************************************** ************************** SCP - CONTAINMENT BREACH ************************** *********************************************************************************** 버전 0.7.4 이 게임은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스를 따릅니다. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ko 이 게임은 SCP 재단 커뮤니티(http://www.scp-wiki.net)를 기반으로 합니다. 자세한 사항은 아래 크레딧을 참고하세요. **** 실행법 ************************************** 게임 폴더 안의 SCP - Containment Breach.exe를 실행하세요. 사용하고자하는 해상도를 선택하고 LAUNCH 버튼을 클릭하세요. 게임 런칭중 "Memory Access Violation"에러가 뜨면 다음과 같이 해주시기 바랍니다. - 관리자 권한으로 게임 실행 - 그래픽 카드 드라이버가 최신 버전인지 확인 - 전체 화면에서 다른 해상도로 게임 실행 ***** 기본 조작 *********************************** WASD(ㅈㅁㄴㅇ) - 이동 스페이스 - 수동으로 깜빡임 왼쪽 Shift - 전력질주 왼쪽 Control - 쭈그려앉기 Tab - 아이템창 F5 - 저장 F3 - 콘솔 레버와 버튼을 클릭하면 아이템을 선택하여 사용할 수 있습니다. 아이템창에서 아이템을 더블클릭하여 사용할 수 있습니다. 아이템창 바깥으로 드래그하면 아이템을 버릴 수 있습니다. 같은 칸에 드래그하여 특정 아이템을 조합할 수 있습니다. **** 크레딧 ******************************************** 이 게임은 SCP 재단(http://www.scp-wiki.net/)의 이야기를 기반으로합니다. SCP-CB 로고 및 SCP 로고는 "far2"가 만든 로고를 바탕으로 만들었습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/forum/t-89371#post-289530) SCP-008은 "Lee Byron"의 "SCP-008 - 좀비 전염병"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-008) SCP-012는 익명 작가의 "SCP-012 - 엉터리 악보"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-012) SCP-049는 "Gabriel Jade"의 "SCP-049 - 흑사병 의사"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-049) SCP-079는 익명 작가의 "SCP-079 - 오래된 인공지능"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-079) SCP-096은 "Dr Dan"의 "SCP-096 - '부끄럼쟁이'"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-096) SCP-106은 "Dr Gears"의 "SCP-106 - 늙은이"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-106) SCP-173은 익명 작가의 "SCP-173 - 조각상 - 오리지널"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-173) SCP-372는 "Sylocat"의 "SCP-372 - 주변 도약자"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-372) SCP-420-J는 "Quikgruvn"의 "SCP-420-J - 세계 최고의 ____"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-420-j) SCP-500은 "far2"의 "SCP-500 - 만병통치약"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-500) SCP-513-1는 "beefwit"의 "SCP-513 - 카우벨"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-513) SCP-682는 "Dr Gears"의 "SCP-682 - 죽일 수 없는 파충류"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-682) SCP-714는 "Arcalane"의 "SCP-714 - The Jaded Ring"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-714) SCP-789-J는 "Salman Corbette"의 "SCP-789-J - 엉덩이 유령!!"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-789-j) SCP-860은 "Enma AI"의 "SCP-860 - 푸른 열쇠"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-860) SCP-895는 "Raven Mackenzie"의 "SCP-895 - 카메라 오작동"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-895) SCP-914는 "Dr Gears"의 "SCP-914 - 태엽장치"를 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-914) SCP-1025는 "Lasergoose"의 "SCP-1025 - 통상질환 백과사전"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/scp-1025) 변칙 오리들은 "Skara Brae"의 "변칙 오리 기록"을 기반으로 하였습니다. (http://scp-wiki.wikidot.com/log-of-anomalous-ducks) 프로그래밍, 그래픽, 음향, 3D 모델링 Joonas Rikkonen ("Regalis") 3D 모델링 Prosth Reilly Grindle ("Mirocaine") Night (http://goldenmech.deviantart.com/) Micro Atomicsneak Brandon Smith Hakkla Tom Malinowski GamerEntitlement SaitoFox 음향 효과, 음악 Kevin MacLeod (http://incompetech.com/) The Dread, Bump in the Night, Satiate, Mandeville, Medusa, Blue Feather DukeLovesYou ItsDuke Aaron Mckee ("TheVolgun") SolidBaker Caleb Yu Slagar Tim Morrison gmodfan11 TheOddGoat Joshofsouls FireFox phlip45 기타 Dr. Gears 작성, 아이디어, + SCP-914 및 SCP-106 Steelpoint 문서 및 캐릭터 아이디어 일부 Gage Allen ("Lotims") 공식 트레일러 KyoteeWilliams HUD 그래픽 일부 MonocleBios 프로그래밍 Caleb Yu 문서 일부 InnocentSam SCP-008 및 SCP-500 Orgil Pount ("Destructoid") 경비/기동특무부대 텍스쳐 Irontaco 로딩 스크린 텍스트 정보 아이디어 Robby 일부 버그 수정 /v/ 아이디어 & 보조 Haversine 이분의 게임 SCP-087이 없었다면, SCP-CB도 존재하지 않았을겁니다. ...아마 몇몇 이름을 넣는걸 잊어버렸을겁니다. 그렇기에 당신이 게임에 뭔가 기여했다면 크레딧에 당신의 이름을 넣어야하므로, 포럼에서 저(Regalis)에게 개인 메시지를 보내주세요. **** 한글화 크레딧 ******************************************** SCP-CB 한글화 프로젝트 http://www.scp-kr.net/scp-cb 이미지 작업 kimnokcha 번역 Acidfrog(QAZ135) SCP 번역 shfoakdls SCP 번역 Devanos SCP 번역, 문서 일부 Salamander724 SCP 번역, 문서 일부 m1n3cra4t SCP 번역 Scientasyist 문서 일부